Hi Score Girl: Divulgado o trailer dublado em português pela Netflix

16/12/2018, 13:19

Hi Score Girl conta a historia de dois estudantes apaixonados por jogos de árcades da década de 1990. Anime deverá entrar no catálogo do Netflix nos próximos dias.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

A Netflix divulgou neste sábado (15/12) um trailer dublado em português para a adaptação em anime TV do mangá de Rensuke Oshikiri, Hi Score Girl. Segundo informações do site de notícias ANMTV, o processo parece ter sido realizado em Campinas pela Dubbing Company, que como todos já sabem, foi responsável por grande parte das versões brasileiras dos animes da Netflix.

Confira ao PV abaixo:

O anime deverá entrar no catálogo do Netflix para o Brasil em 24 de Dezembro.

A adaptação em Anime TV pela JC Staff estreou nas TVs japonesas em 13 de Julho. O anime terá ainda mais 3 episódios que serão os episódios 13, 14 e 15 e serão lançados na forma de OVAs em Março de 2019 via streaming no Netflix.

Enredo:

A história do mangá “comédia romântica de arcada dos anos 90” começa em 1991, durante o auge dos jogos de luta 2D. Haruo passa praticamente o dia inteiro em um fliperama na parte decadente da cidade, alheio ao mundo ao seu redor. No entanto, um dia em seu fliperama habitual, ele encontra Akira, sua colega de classe com boas notas e dinheiro. Ela pode parecer alguém não habituada ao fliperama, mas ela é na verdade uma jogadora de primeira classe. Akira supera completamente Haruo em Street Fighter II um round após o outro e seu relacionamento se desenvolve a partir desse encontro improvável.

Outras Informações:

Oshikiri lançou o mangá em Monthly Big Gangan em 2010. O mangá parou a serialização em Agosto de 2014 após a queixa criminal de SNK Playmore, mas foi retomada na revista em Julho de 2016. A Square Enix também emitiu um recall voluntário de todos os cinco volumes de mangá em 2014, mas lançou os primeiros cinco volumes em 2016 sob o título Hi Score Girl CONTINUE.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

SNK Playmore (agora SNK) entrou com uma queixa criminal contra a Square Enix em Agosto de 2014, afirmando que o mangá Hi Score Girl apresenta mais de 100 casos de personagens de The King of Fighters,Samurai Spirits (Samurai Shodown) e outros jogos de luta da SNK. A Square Enix entrou com um pedido reconvencional contra a SNK Playmore em Outubro de 2014. As duas empresas decidiram sobre o mangá em Agosto de 2015 e a SNK Playmore encerrou suas ações criminais contra a Square Enix.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Fonte: ANMTV
Fonte: Anime Xis